SEO Content Writer - German Native (Part-time)
JourniWHO ARE WE LOOKING FOR?
At Journi, a creative tech company and Austria's most innovative start-up of 2024, we’re building the world’s #1 most-downloaded printing app. Our app empowers customers to effortlessly create beautiful photo books and other print products. Using AI technology, we automatically create personalized designs based on the content our users want to print. Be part of a team of highly motivated and like-minded individuals who you can learn from and who are excited to learn from you too!
We’re looking for a creative and driven German-speaking SEO Content Writer to join our team on a part-time basis and play a key role in our content creation at Journi! You will work closely with our SEO Content Manager to expand our presence in the German market, focusing on creating high-quality SEO content and adapting existing strategies for a German-speaking audience.
WHAT YOU'LL DO
We are in the process of revamping our website and content, and are seeking to build up SEO as a new growth channel. As a key support for our SEO Content Manager, you will focus on the German market. Your main goal is to help us grow our organic traffic by producing excellent, localized SEO-optimized content.
- Work part-time (20 h/w) and be part of a passionate, motivated, and international team.
Create, edit, and publish high-quality, original SEO-optimized content in German, including website pages and blog articles that drive organic traffic.
Translate and adapt high-performing English content for the German market, ensuring cultural relevance and SEO effectiveness.
Conduct regular analysis of competitor content strategies to identify trends, strengths, weaknesses, and opportunities. Use insights gained to inform our content planning and enhance our competitive edge.
Stay up-to-date with the latest trends in content marketing, AI optimization, and SEO.
YOUR BAG OF TRICKS
- Experience in content creation with a focus on copywriting.
- Love of writing (long-form content)
- Experience in writing SEO optimised content.
- Native-level proficiency in German with an excellent command of grammar and style.
- Strong communication skills in English, essential for close collaboration with our international team and your direct manager.
- You’re constantly learning, adaptable to a fast-changing digital landscape, and hungry for success. We want to grow not just as a company, but as individuals!
- You’re comfortable taking responsibility and have strong organizational skills.
NICE TO HAVE
Experience in:
An e-commerce or startup environment
CMS platforms (Storyblok, Contentful)
Using AI tools to create written content
WHAT WE OFFER
➤ WHAT WE OFFER
A happy team makes for a happy workplace. We wouldn’t be able to do what we are doing without our team, and that’s why we offer:
A fair annual gross salary in accordance with the Collective Agreement, starting at EUR 35.000. Our final offer depends on your experience and qualifications amongst other factors.
Plus, a bunch of awesome social benefits, such as:
Vacation goals: 25 days off per year, plus 1 extra day for every year you stick around (up to 5 extra days!)
A space to thrive: a fun, bright and award-winning office built by the Journi Team, complete with ping-pong and foosball tables to blow off steam
Work your way: enjoy a hybrid working model with 40% home office days and flexible hours, with possibility of workation (core hours: 10am-4pm Mo-Th; and 10am-2pm Fri)
Lunch on us: we offer various lunch options
Go places: we reimburse your public transport card for Vienna €365 yearly
Plan for tomorrow: additional €300 yearly towards your private pension fund
Team first: join our yearly team-building Journi to exciting destinations
Mac your life easier: with a company MacBook, also available for personal use
Refresh and recharge: in-house or online yoga sessions every two weeks
Stay healthy: regular in-house health check with Haelsi
Unlock language skills: with a premium Busuu App membership
Professional development: Access to resources, courses, and learning programs to help you excel in your role
Boost your German: weekly in-house lessons in small groups
Fuel your day: fruits, cereals, yogurt, and milk variations — on the house
Brew up productivity: Italian-style coffee and teas in our coffee kitchen
Special treatment: enjoy a premium membership on all Journi products
APPLY NOW!
What to Expect After You Apply:
Intro Call with the People & Culture Team (30 min)
Challenge
Technical Interview with the Hiring Team (60 min)
Final Interview with our Leadership Team (90 min)
We’d love to hear from you - please include your CV and cover letter with your application. If you have a portfolio, we are curious to see it!
About us
We are proud to promote inclusion and diversity at Journi - no matter what race, nationality, gender, religion or sexual orientation - there is always a space for exceptional individuals in our team. At Journi, our mission is to build the most customer-centric way to hold onto your memories. We leverage the power of massive amounts of data and modern AI to enable people to print their memories as easily as taking pictures using the Journi Print app. The smart algorithm in the Journi apps processes 1,000 photos within less than 30 seconds to find the perfect photo layout. You capture the moments and we enable you to convert these into beautiful print products within seconds. We believe in innovation, collaboration and a future where digital and print go hand in hand to preserve lasting memories. We want to become the leading destination to share and print your moments. We have already inspired more than 5 million users around the globe and established Journi as a key player in a booming market, however, we have only scratched the surface of our potential. We are a startup and the creators of the most successful photo and print apps on the market. The Journi apps are downloaded and used by millions of users worldwide. We have been featured by Apple and Google over 20k times and have been covered by Forbes, the L.A. Times, TNW, Techcrunch and many more. At Journi, we look for exceptionally motivated people to become a member of our innovative team of 65+ people from all around the world. People who are passionate about solving challenges and making decisions that impact the success of the company. If you think this could be you, why not send us your application? ;)